Tribo mais ameaçada do mundo alerta para risco com caça e exige ajuda 'urgente'
25 setembro 2012
Esta página foi criada em 2012 e talvez contenha linguagem obsoleta.
Os Awá do Brasil, conhecidos como a tribo mais ameaçada do mundo, escreveram para o Ministro da Justiça exigindo que ‘tire urgentemente os invasores’, após notícias de que sua sobrevivência através da caça está em perigo devido à ação de madeireiros ilegais.
A carta enviada pelos Awá urge o governo brasileiro a remover os invasores de suas terras, frisando que ‘aí sim, ficaremos satisfeitos!’
O apelo coincide com a publicação de um novo vídeo-testemunho feito por um índio Awá, denunciando os efeitos dramáticos que a exploração ilegal de madeira está tendo na capacidade da sua tribo de caçar.
‘As crianças choram, estão com fome. Eu vou para onde cacar? Tem madeireiros aqui. Os madeireiros podem nos matar. Não se pode sair sozinho não’, diz Piar’ima’a (Peixinho).
‘Tem tratores, motoserras e carros. Nunca mais saímos para caçar. Ficamos em casa. Estamos tristes, não podemos sair no mato’.
Essas restrições são catastróficas para o futuro dos Awá. São um dos poucos povos nômades caçadores-coletores no mundo, e dependem da floresta para sua alimentação e sobrevivência.
Agora essa forma de subsistência está sendo comprometida por madeireiros e colonos ilegais que se aproximam cada vez mais de sua floresta.
‘Eu não vou para a cidade para roubar coisas’, desabafa Piar’ima’a no vídeo. ‘Então, porque os madeireiros estão acabando com nossa área?’
A mineração também está afetando o poder de caça da tribo.
Este mês, um juiz suspendeu uma sentença que tinha paralisado os controversos planos da mega-mineradora Vale de expandir uma ferrovia próximo das terras dos Awá.
A expansão resultaria em mais barulho e mais trens, o que, segundo os Awá, irá espantar a caça, que irá embora.
‘A caça é fundamental para cada comunidade Awá. É o que eles fazem. É como sobrevivem. O Brasil sabe que deve priorizar os Awá, antes que seja tarde demais. Já está na hora para ação real. Infelizmente, no momento, as únicas ações visíveis são dos invasores ilegais’, disse hoje Stephen Corry, Diretor da Survival International.
Nota para Editores:
Faça o download da carta dos Awá para Ministro da Justiça e a Presidente da FUNAI (pdf)
Tradução da carta dos Awá:
Nós Awá-Guajá gostaríamos de saber quando os senhores vão expulsar os invasores da nossa floresta.
Sabemos que os senhores afirmaram que os Awá-Guajá seriam prioridade agora.
Esperamos que os senhores mandem tirar urgentemente esses invasores!
Aí sim, ficaremos satisfeitos!
